Ο Τζόνι αποχαιρετά τον πατέρα του και ανοίγεται για πρώτη φορά στη Νάταλι, με τους δυο τους να έρχονται επικίνδυνα κοντά συναισθηματικά. Την ίδια ώρα ο Απόλλωνας συνειδητοποιεί ότι η Μιχαέλα είναι η μεγαλύτερη απειλή για τον Πάρι και την εταιρία. (2025)