(2019). Επεισόδιο: Πρώτο αίμα. Η Σου επεκτείνει τον κήπο της. Άντι και Ντενίζ κυνηγούν υδρόβια πουλιά. Ο Ρίκο μαθαίνει στα παιδιά του να κυνηγούν. Η οικογένεια των Χέιλστοουν αναζητά αυγά.