Ένα κύμα από νέους μαθητευόμενους ναυαγοσώστες καταφτάνει στη παραλία για να εκπαιδευτούν. Η Σαμάνθα εγκαταλείπει τη θέση του Αρχηγού της ομάδας και ο Τζόνσον προτείνει τη θέση στον Μιτς. Αυτός όμως θα αρνηθεί, καθώς πιστεύει ότι είναι πιο χρήσιμος στη θάλασσα παρά στην οργάνωση της ομάδας…