Η Νικόλ και ο Μαριανός επισκέπτονται έναν καταπράσινο αγρό και γνωρίζουν τον μελισσοκόμο κύριο Νίκο, ο οποίος τους μυεί στα μυστικά της κοινωνίας των μελισσών. Μαθαίνουν για τον ρόλο της βασίλισσας, των εργατριών και των κηφήνων, καθώς και για τη διαδικασία παραγωγής του μελιού. (2025)