Ο σταθμός επαναδιαπραγματεύεται τα συμβόλαια όλων και ο Φρέιζερ αποφασίζει να αλλάξει μάνατζερ και προτιμά τον Μπεν. Η απόφασή του όμως δοκιμάζεται σκληρά όταν ο Μπεν του εξηγεί τα σχέδια που έχει για να προωθήσει το όνομά του…