(Pretty Young Thing). Ο πατέρας της Meredith και της Lexie επιστρέφει στο Seattle Grace με στομαχόπονους και με μία νέα εικοσάχρονη γεμάτη τατουάζ φιλενάδα, την Danielle. Στο μεταξύ, ο Alex συγκρούεται για μία ασθενή με τη νέα γυναικολόγο, τη Dr. Lucy Fields.