"Ο Randall προσαρμόζεται στο σύστημα αναδοχής. Οι Kate και Toby κάνουν το επόμενο βήμα στη σχέση τους. Ο Kevin επισκέπτεται τη Sophie στη Νέα Υόρκη.