Ο Μάικ αποφασίζει να καταστρώσει ένα σχέδιο για να εξασφαλίσει την ελευθερία του Κάιλ, ενώ συγχρόνως αναθέτει στον Ίαν ένα βασανιστικό καθήκον. Την ίδια ώρα, ο Κάλαχαν αναζητά νέους δρόμους για να 'φτάσει' στον Μάικ. (50') Παραγωγή: ΗΠΑ (2025)