Η Κάμερον αναβάλει τις διακοπές της με τον Τσέις για να αναλάβει την περίπτωση ενός οικολόγου ο οποίος κατέρρευσε κατά τη διάρκεια μιας διαμαρτυρίας. Ο Χάουζ από την άλλη αναρωτιέται για ποιο λόγο ο Γουίλσον ξεκινάει υγιεινή διατροφή...