Το 1996, η δολοφονία του Στίβεν Κάμερον έγινε πρωτοσέλιδο στις εφημερίδες ως ένα από τα πρώτα παραδείγματα φόνου από εκνευρισμένο οδηγό στο Ηνωμένο Βασίλειο. Η Εμίλια πηγαίνει στο Σουόνλι για να μάθει τις λεπτομέρειες της υπόθεσης.