Ο Ααρον αναθέτει στους Monkeys να φτιάξουν μια Chevy του ΄55 την οποία ο Ρίτσαρντ σκοπεύει να πουλήσει μαζί με άλλα αυτοκίνητα συνολικής αξίας ενός εκατομμυρίου στη δημοπρασία Barrett-Jackson.