Η καριέρα και η αξιοπιστία του ΜακΓκι βρίσκονται σε κίνδυνο όταν ερευνά τον υποδιευθυντή για διαφθορά. Παράλληλα, ο Τόρες και η Νάιτ λαμβάνουν αναπάντεχα νέα.