Επεισόδιο 4.17:
Shuffle
Κατά τη διάρκεια μιας ανασκαφής, εργάτες ανακαλύπτουν το πτώμα του Μόρις Χαλ, ενός υπαλλήλου ο οποίος είχε εξαφανιστεί το 1984. Η Λίλι μιλάει με τον πατέρα του θύματος και εκείνος της εξομολογείται πως ο Μόρις συμπεριφερόταν περίεργα λίγο πριν χαθεί. Ο αδελφός του νεαρού εκμυστηρεύεται στην Λίλι λεπτομέρειες για τις δραστηριότητες του Μόρις που ο πατέρας τους δεν γνώριζε...