Ο δικαστικός αγώνας για τον Άνταμ Ρόθτσαϊλντ φαίνεται να είναι τελείως χαμένος, καθώς ο δικηγόρος του δεν έχει τη δυνατότητα να τον απαλλάξει από τις κατηγορίες. Ο Άνταμ λοιπόν αποφασίζει να δραπετεύσει κατά τη διάρκεια της δίκης και επιλέγει μάλιστα να το κάνει με ένα βίαιο τρόπο.