Επεισόδιο 3.4:
Ανακαίνιση Κουζίνας/Ενιαίου Χώρου
Ο Tom, η Beverly και τα τρία αγόρια τους νιώθουν να μην τους χωράει πλέον το σπίτι τους και δεν μπορούν να συμφωνήσουν αν θα μείνουν ή αν θα βρουν νέο. Ο Chip Wade ανακαινίζει μια κουζίνα/ενιαίο χώρο, για να ικανοποιήσει τις ανάγκες της οικογένειας.