Ο Σασάπις προσφέρεται να βοηθήσει τη Σαμ με την ιστοσελίδα του ξενώνα ώστε να ξεκινήσουν οι κρατήσεις. Στο μεταξύ, ο Πιτ και ο Τζέι 'δένονται' με αφορμή το μπάσκετ, μέχρι που ο τελευταίος κάνει έναν καινούριο ζωντανό φίλο.