Ακολουθώντας τα στοιχεία μιας υπόθεσης δολοφονίας, ο Γκιμπς κι ο ΜακΓκι ταξιδεύουν στο Αφγανιστάν κι επισκέπτονται ένα καταφύγιο Αφγανών γυναικών, το οποίο είχε για χρόνια τη μυστική υποστήριξη του Μάικ Φρανκς.