Το όνομα της Σλόαν ανακαλύπτεται στο Αφγανιστάν, σε ένα εγκαταλελειμμένο λεωφορείο με τον οδηγό νεκρό. Ο Γκιμπς αποφασίζει να τη συνοδεύσει στο ταξίδι προς το Αφγανιστάν, αναζητώντας μια ομάδα κοριτσιών που είχαν απαχθεί από το λεωφορείο.