Ο Μπούλντογκ γίνεται εν μια νυκτί ήρωας καθώς έχει γλιτώσει το καφέ που συχνάζουν από επίδοξους ληστές. Ο Φρέιζερ όμως τυχαίνει να γνωρίζει την αλήθεια για το πώς εμποδίστηκε η ληστεία, αλλά δεν είναι σίγουρος ότι πρέπει να το αποκαλύψει…