Επεισόδιο: Tipping Point. Το 2010, μια 44χρονη από την Αλαμπάμα, κάτοχος διδακτορικού από το Χάρβαρντ, έφτασε στο σημείο να πυροβολήσει έξι συναδέλφους της πανεπιστημιακούς, σε μια έκρηξη οργής επειδή καθυστερούσε η μονιμοποίησή της ως καθηγήτρια.