Ο Σαλβαδόρ εξομολογείται στον Μπερνάρντο ότι η μνήμη του επανήλθε, όμως αποφασίζει να το κρύψει απ' όλους, για να μπορέσει να ξεσκεπάσει τον δον Ρικάρντο και το εμπόριο οπίου. Η Καρολίνα προσπαθεί να αποτρέψει τη συνάντηση του Χερμάν με την Αντέλα.