Η Ντέμπρα προσπαθεί να αλλάξει την απαισιόδοξη στάση του Ρέιμοντ για τη συμμετοχή του στο διαγωνισμό «Αθλητικογράφος της χρονιάς». Η διάθεση του Ρέιμοντ πραγματικά θα αλλάξει, αλλά το πρόβλημα τώρα είναι ότι θα το φτάσει στο άλλο άκρο.