Ο Χάρελσον επισκέπτεται έναν παιδικό του φίλο που βρίσκεται τώρα στη φυλακή, τον Λίροϊ. Ο Λίροϊ του ζητά μια ασυνήθιστη χάρη: να προστατεύσει για κάποιο διάστημα το γιο του, ο οποίος κινδυνεύει να μπλεχτεί σε μια συμμορία εγκληματιών.