Ο Δρ. Τζεφ φροντίζει ένα κουταβάκι που πάσχει από έναν θανατηφόρο ιό. Και, καλείται να κερδίσει την εμπιστοσύνη λύκων που έχουν διασωθεί για να βοηθήσει ένα άρρωστο μέλος της αγέλης.