Μια έφηβη απάγεται από το σπίτι της και οι γονείς της δολοφονούνται, η ομάδα πιστεύει ότι είναι ο ίδιος δράστης που σκότωσε μια τετραμελή οικογένεια στην Βιρτζίνια. Συγχρόνως, η Λιούις ερευνά την υπόθεση με τα πτώματα που βρέθηκαν σε ένα κοντέινερ.