Ο Νόα ζητά από την Άλισον να τον βοηθήσει στην έρευνά του για το νέο του μυθιστόρημα. Η αθώα τους συνεργασία θα αποδειχτεί πολύ πιο επικίνδυνη απ' όσο φαντάζονται. Την ίδια στιγμή, ο Κόουλ προσπαθεί να υπερασπιστεί τα συμφέροντα του τόπου του. (52') Παραγωγή: ΗΠΑ (2014)