Ο Ευτύχης, μετά την αποτυχημένη του προσπάθεια να πάρει τα λύτρα για τον Ηρακλή, παρουσιάζεται σε όλους ως σωτήρας του και αναγκάζεται να επιστρέψει τα χρήματα. Η Κατερίνα ετοιμάζει μόνη της πάρτι έκπληξη για τα γενέθλιά της.