Ο Δημήτρης λέει στην Ιωάννα πως πρέπει να ξεχάσουν τι έγινε μεταξύ τους, ότι δηλαδή έκαναν έρωτα και την παροτρύνει να τα ξαναβρεί με τον Μάξιμο. Παράλληλα, βγαίνει η απόφαση του δικαστηρίου σχετικά με την έφεση που δικαιώνει την οικογένεια της Ρουμπίνης.