Τα σχέδια για τον εορτασμό της Μέρας των Ευχαριστιών αλλάζουν καθώς η ομάδα NCIS εντοπίζει έναν καταζητούμενο έμπορο όπλων, τον Αντρέ Γιόκα, ο οποίος πρόσφατα είχε δολοφονήσει έναν πράκτορα της ΜΙ5, στενό φίλο της Σλόαν.