Ο Ορφέας, αφού έχει βρει τα χρήματα, ετοιμάζεται να σκοτώσει τον Σωκράτη, αλλά ο ερχομός της Αθηνάς διακόπτει τα δολοφονικά του σχέδια κι αυτή τη φορά βρίσκεται πολύ κοντά στο να πέσει στα χέρια της αστυνομίας.