Η Κρις αναστατώνεται με την επίσκεψη της Εσθερ, της μητέρας του Μπρους, διοτι ποτέ τους δεν είχαν κάποια ιδιαίτερη σχέση μεταξύ τους στο παρελθόν.