ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Ρεπουμπλικάνοι και Δημοκράτες ασκούν πίεση στον Κέρκμαν να κατέβει στις επερχόμενες εκλογές με την παράταξή τους. Στο μεταξύ, η Κέντρα έρχεται αντιμέτωπη με το παρελθόν της και άθελά της βάζει ένα μέλος του προσωπικού σε κίνδυνο. (40'''')