Η Άλισον ταξιδεύει στο Λίβερπουλ για να σώσει μια οικογένεια τριών μαρμοζετών που ζουν σε ένα κλουβί πουλιών και χρειάζονται ένα νέο σπίτι, και η ομάδα χιμπατζήδων του Μπαρτ δοκιμάζει μούσμουλα για πρώτη φορά.