Λασπωμένοι δρόμοι και κακοκαιρία απειλούν τη μεταφορά ξυλείας στα πριονιστήρια. Ο Μπόμπι πρέπει να διαλύσει φράγμα μήκους 91μ που έφτιαξαν κάστορες.