ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Με την Κάθριν απούσα, ο Έντι πρέπει να βρει τρόπο να κρατήσει τον Θίο απασχολημένο. Στο μεταξύ, η Ρετζίνα δυσκολεύεται να δεχτεί τις ιδέες του Άντριου για το εστιατόριο, ενώ ο Ρομ γίνεται αποδέκτης μιας σοκαριστικής εξομολόγησης. (42'''')