Μέσα δεκαετίας ‘80, Μαδρίτη. Τα αδέλφια Χουάν και Αλμπέρτο Τόρρες ζουν σε μια εργατική συνοικία και είναι ερωτευμένοι με την ίδια κοπέλα, την όμορφη γειτόνισσά τους, Βιρτζίνια. Ο παρορμητικός Χουάν, που θέλει να γίνει επαγγελματίας μποξέρ, αποφασίζει να πάρει μέρος σε παράνομους αγώνες για να βοηθήσει τα οικονομικά της οικογένειά του, που χειμάζονται από την οικονομική κρίσης της Ισπανίας. Τα πράγματα όμως, δεν θα εξελιχθούν όπως τα περίμενε. Την ίδια στιγμή, ο αδελφός του, Αλμπέρτο, περνά την πύλη του πιο επιφανούς πανεπιστημίου της χώρας για να σπουδάσει νομικά…