Καθώς ο Έμερι και η Άννα ξανασυναντιούνται με καταστροφικές συνέπειες, ο Κάρβερ προσπαθεί να βρει τον Κρόσμπι. Το 1866, η Λίντια παγιδεύει την Άννα για τον φόνο του Κρόσμπι, αναγκάζοντάς την να πάρει την κατάσταση στα χέρια της. (50'''')