Ο Δρ. Μπλου αγοράζει αυθόρμητα ένα ενυδρείο χωρίς να το συζητήσει με την Τζέσικα. Και, η Δρ. Λαβίν κάνει εγχείρηση στο πόδι ενός μπουλντόγκ.