Ο Διονύσης αποφασίζει να κάνει έκπληξη στην Ελένη και να την πάει στο μέρος όπου έκαναν έρωτα για πρώτη φορά. Κάνει όμως λάθος, γιατί εκεί δεν είχε πάει με την Ελένη, αλλά με άλλη γυναίκα. Τότε, αρχίζουν τα βάσανά του. Η Ελένη είναι αποφασισμένη να μάθει με ποια την απατούσε στα νιάτα τους. Ψάχνοντας, την ανακαλύπτει τελικά και μένει έκπληκτη. Ο Μάρκος θέλει να κάνει καριέρα τραγουδιστή, παρά τις αντιρρήσεις του Διονύση. Ο Μήτσος και η Εύα αποφασίζουν να κάνουν μια άγρια πλάκα στον Μάρκο, ο οποίος πέφτει πολύ εύκολα στην παγίδα. Ταυτόχρονα, η Βίκυ προσπαθεί να βρει γυναίκα στον Σπύρo και τού κανονίζει ραντεβού με τη θεολόγο του σχολείου...