Η αμηχανία που επικρατεί στο βιβλιοπωλείο, παρουσία της Αντιγόνης, βάζει την Έρση σε σκέψεις και ο Οδυσσέας έρχεται σε πολύ δύσκολη θέση. Μετά τον αγώνα τένις, ο Στηβ και η Κατερίνα συστήνονται και καταλαβαίνουν πως έχουν κοινούς γνωστούς.