Η Μελίσα και η Άιβι ανακαλύπτουν άγνωστο υλικό με τη Χέδερ, το οποίο ανατρέπει όλα τα δεδομένα. Στο μεταξύ, ο Ελάιζα εμφανίζεται στο δικαστήριο, ο Μπεν μαθαίνει άσχημα νέα, ενώ το μυστικό της Τζόις αποκαλύπτεται ξαφνικά. (50') Παραγωγή: ΗΠΑ (2025)