Ένας νεαρός άνδρας βρίσκεται νεκρός πάνω στη γέφυρα του Brooklyn και η ομάδα που φτάνει αμέσως για να αναλάβει την υπόθεση, βρίσκει πάνω στο πτώμα του τη φωτογραφία μιας νεαρής κοπέλας σε άσχημη κατάσταση. Μετά από έρευνα, ανακαλύπτουν ότι η κοπέλα είχε φύγει από το σπίτι της.