Οταν η Ράνια παγιδεύεται σε μια πρόσκληση στο σπίτι του διευθυντή της με συνοδό τον Περιστερόπουλο αναγκάζεται να ρίξει μία πολύ ρεαλιστική ματιά σ’ αυτή τη σχέση λόγω όλων όσων θα συμβούν εκεί... Η Λίλα undercover βάζει σε εφαρμογή το σχέδιό της για να συναντηθούν τα δύο αδέλφια, αλλά ένας απρόσμενος επισκέπτης από το παρελθόν της θα την αναστατώσει ιδιαίτερα. Κι ακόμα περισσότερο το μυστηριώδες κουτί που κρύβει στο σπίτι της. Κι όταν ο Περιστερόπουλος κι ο Γιάννης συναντιούνται για πρώτη φορά στο γραφείο της Ράνιας, η κατάσταση θα οξυνθεί ιδιαίτερα, με απρόβλεπτες συνέπειες... Και τα κορίτσια θα χρειαστεί να να βάλουν σε εφαρμογή το σχέδιο "Χωρίστε τον χωρίς να πληγωθεί, σε 10 μόνο μέρες".