Οι αστυνομικοί εμποδίζουν την εξάπλωση μιας πυρκαγιάς και ανακαλύπτουν ένα δένδρο μαριχουάνας σε δημόσια γη. Επίσης, πιάνουν κάποιον που κατηγορείται για σεξουαλικά εγκλήματα και ένας αστυνομικός σταματά παράνομη αλιευτική δραστηριότητα.