Ο Στέφανος αμφισβητεί τις δυσκολίες που αντιμετωπίζει η Ναταλία στο γραφείο. Εκείνη του προτείνει ν' αλλάξουν θέσεις για μια μέρα. Να πάει εκείνος στο τουριστικό γραφείο κι εκείνη να καθίσει σπίτι να γράψει ένα επεισόδιο της σειράς του.