Ο Μπομπ ζητά από την Ροζ να αναλάβει τη παραγωγή του δικού του show. Καθώς όμως ο Φρέιζερ απορρίπτει περιφρονητικά την πρότασή του, μια αλυσίδα γεγονότων και παρεξηγήσεων θα προκαλέσει αναστάτωση σε όλους…