Μετά την αποκάλυψη πως δεν ολοκλήρωσε την αποτοξίνωσή του στην Ελβετία, ο Τόνυ έχει να αντιμετωπίσει την δυσπιστία της Τατιάνας, αλλά και της Μαργκώ, αφού η καθεμία με τον τρόπο της ανησυχούν μήπως παραμένει εξαρτημένος από τα ναρκωτικά.