Συνειδητοποιώντας ότι ο Cilenti δεν θα σταματήσει στο φόνο, η Bel θέλει να τερματίσει την έρευνα. Ο Freddie και ο Hector έχουν προχωρήσει όμως, και είναι πλέον δύσκολο να σταματήσουν – ανεξάρτητα από τους κινδύνους.