Οι Οτο και Λίβαϊ φέρνουν την αιολική ενέργεια στην απομακρυσμένη καλύβα. Στο μεταξύ, οι Ατζ, Λι και Τζέιν βοηθούν τον νεοφερμένο Μάικ να μετατρέψει ένα παλιό σπίτι σε εξοχικό κατάλυμα.