Το έργο Heap Leech των Βρόμικων Σκύλων είναι σε κρίσιμη φάση, απομένουν 9.000 δολάρια για να φτάσει ο Ρικ τον στόχο, ενώ σε μια περιοχή οι Μαχητές θα βρουν χρυσό πριν τον κλέψουν οι λαθροκυνηγοί.